Tools
Otelyssey
By OpenTelemetry plugins for every coding agent, in the Agent Plugins format — a marketplace that runs itself: open an issue, the repository validates, reviews, lists and follows your plugin.
README
# otelyssey
A marketplace of OpenTelemetry agent plugins in the
[Agent Plugins](https://agent-plugins.org/) format, run by the repository
itself: submit a plugin once; the repository checks it, lists it and
follows its releases.
<p align="center">
<img src="assets/images/otelyssey-banner.jpg" alt="otelyssey: a Greek warship crossing a sea of telemetry toward lighthouses" width="800">
</p>
## Install
Add the marketplace to your client:
```text
claude plugin marketplace add using-system/otelyssey
copilot plugin marketplace add using-system/otelyssey
codex plugin marketplace add using-system/otelyssey
grok plugin marketplace add using-system/otelyssey
apm marketplace add using-system/otelyssey
hermes plugins pack install https://raw.githubusercontent.com/using-system/otelyssey/main/hermes-pack.yaml
```
Then pick a plugin below: its page has the install line — and the ones for
VS Code, Kiro, OpenClaw and Mistral Vibe.
## Submit a plugin
**[Open a plugin submission](https://github.com/using-system/otelyssey/issues/new?template=submit-plugin.yml)**
— one form, the repository does the rest.
Your plugin needs:
- a public GitHub repository;
- a `plugin.json` in the [Agent Plugins](https://agent-plugins.org/) format,
at the repository's root or in a subdirectory: the form asks for its URL,
everything else is read from it;
- OpenTelemetry as its subject: instrumentation, semantic conventions, the
Collector, or a backend that ingests its telemetry.
The repository answers on the issue. Once listed, it follows your releases
every night. Bugs, ideas, code: see [CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md).
## Plugins
<!-- otelyssey:plugins -->
### 👀 Observability
Read it back: observe a run through its telemetry, wherever it lands.
- <img src="https://github.com/using-system.png?size=40" width="20" height="20" alt=""> **[oddyssey](marketplace/oddyssey/README.md)** by [using-system](https://github.com/using-system) — CLI toolbox for Observability-Driven Development (ODD): coding agents observe local runs on an OpenTelemetry/Grafana stack - or remote ones on any OpenTelemetry backend - and feed the next spec-driven improvement loop. · also in Instrumentation, Backends
<a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/stars/using-system/oddyssey?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&label=&logo=data%3Aimage%2Fsvg%2Bxml%3Bbase64%2CPHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI%2BPHBhdGggZmlsbD0iI2UzYjM0MSIgZD0iTTEyIDFsMy40IDcgNy42IDEuMS01LjUgNS40IDEuMyA3LjZMMTIgMTguNSA1LjIgMjIuMWwxLjMtNy42TDEgOS4xIDguNiA4eiIvPjwvc3ZnPg%3D%3D&color=e3b341" alt="stars"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/badge/version-1.13.3-3b7dd8?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=3b7dd8" alt="version"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/last-commit/using-system/oddyssey?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=2ea44f" alt="last-commit"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/license/using-system/oddyssey?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=6b6b6b" alt="license"></a>
- <img src="https://github.com/latent-sre.png?size=40" width="20" height="20" alt=""> **[save-toolkit](marketplace/save-toolkit/README.md)** by [latent-sre](https://github.com/latent-sre) — Application-engineering and site-reliability agents and reusable skills. · also in Backends, Instrumentation, Collector
<a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/stars/latent-sre/save-toolkit?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&label=&logo=data%3Aimage%2Fsvg%2Bxml%3Bbase64%2CPHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI%2BPHBhdGggZmlsbD0iI2UzYjM0MSIgZD0iTTEyIDFsMy40IDcgNy42IDEuMS01LjUgNS40IDEuMyA3LjZMMTIgMTguNSA1LjIgMjIuMWwxLjMtNy42TDEgOS4xIDguNiA4eiIvPjwvc3ZnPg%3D%3D&color=e3b341" alt="stars"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/badge/version-0.51.3-3b7dd8?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=3b7dd8" alt="version"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/last-commit/latent-sre/save-toolkit?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=2ea44f" alt="last-commit"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/license/latent-sre/save-toolkit?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=6b6b6b" alt="license"></a>
### 🔧 Instrumentation
Put the telemetry in: SDKs, semantic conventions, instrumentation advice.
- <img src="https://github.com/BastiDood.png?size=40" width="20" height="20" alt=""> **[observability](marketplace/observability/README.md)** by [Basti Ortiz](https://bastidood.dev/) — Opinionated guidance for clear and operationally useful OpenTelemetry instrumentation.
<a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/stars/BastiDood/skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&label=&logo=data%3Aimage%2Fsvg%2Bxml%3Bbase64%2CPHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI%2BPHBhdGggZmlsbD0iI2UzYjM0MSIgZD0iTTEyIDFsMy40IDcgNy42IDEuMS01LjUgNS40IDEuMyA3LjZMMTIgMTguNSA1LjIgMjIuMWwxLjMtNy42TDEgOS4xIDguNiA4eiIvPjwvc3ZnPg%3D%3D&color=e3b341" alt="stars"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/badge/version-0.1.7-3b7dd8?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=3b7dd8" alt="version"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/last-commit/BastiDood/skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=2ea44f" alt="last-commit"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/license/BastiDood/skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=6b6b6b" alt="license"></a>
- <img src="https://github.com/ollygarden.png?size=40" width="20" height="20" alt=""> **[opentelemetry-agent-skills](marketplace/opentelemetry-agent-skills/README.md)** by [OllyGarden](https://github.com/ollygarden) — Vendor-neutral OpenTelemetry skills for AI coding agents, grounded in upstream sources: SDK setup per language, the Collector and OCB, OTTL, declarative configuration, semantic conventions, upgrades and migrations. · also in Collector
<a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/stars/ollygarden/opentelemetry-agent-skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&label=&logo=data%3Aimage%2Fsvg%2Bxml%3Bbase64%2CPHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI%2BPHBhdGggZmlsbD0iI2UzYjM0MSIgZD0iTTEyIDFsMy40IDcgNy42IDEuMS01LjUgNS40IDEuMyA3LjZMMTIgMTguNSA1LjIgMjIuMWwxLjMtNy42TDEgOS4xIDguNiA4eiIvPjwvc3ZnPg%3D%3D&color=e3b341" alt="stars"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/badge/version-1.0.0-3b7dd8?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=3b7dd8" alt="version"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/last-commit/ollygarden/opentelemetry-agent-skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=2ea44f" alt="last-commit"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/license/ollygarden/opentelemetry-agent-skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=6b6b6b" alt="license"></a>
- <img src="https://github.com/rknightion.png?size=40" width="20" height="20" alt=""> **[otel-instrumentation-skills](marketplace/otel-instrumentation-skills/README.md)** by Rob Knight — OpenTelemetry signal quality with durable workflows and fresh, version-correct upstream evidence. · also in Collector
<a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/stars/rknightion/otel-instrumentation-skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&label=&logo=data%3Aimage%2Fsvg%2Bxml%3Bbase64%2CPHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI%2BPHBhdGggZmlsbD0iI2UzYjM0MSIgZD0iTTEyIDFsMy40IDcgNy42IDEuMS01LjUgNS40IDEuMyA3LjZMMTIgMTguNSA1LjIgMjIuMWwxLjMtNy42TDEgOS4xIDguNiA4eiIvPjwvc3ZnPg%3D%3D&color=e3b341" alt="stars"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/badge/version-2.0.0-3b7dd8?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=3b7dd8" alt="version"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/last-commit/rknightion/otel-instrumentation-skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=2ea44f" alt="last-commit"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/license/rknightion/otel-instrumentation-skills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=6b6b6b" alt="license"></a>
- <img src="https://github.com/amiable-dev.png?size=40" width="20" height="20" alt=""> **[stdtel](marketplace/stdtel/README.md)** by [amiable-dev](https://github.com/amiable-dev) — Telemetry for standards-as-skills: attributes token cost and policy outcomes to individual skills across Claude Code and GitHub Copilot. · also in Backends
<a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/stars/amiable-dev/skills-telemetry?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&label=&logo=data%3Aimage%2Fsvg%2Bxml%3Bbase64%2CPHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI%2BPHBhdGggZmlsbD0iI2UzYjM0MSIgZD0iTTEyIDFsMy40IDcgNy42IDEuMS01LjUgNS40IDEuMyA3LjZMMTIgMTguNSA1LjIgMjIuMWwxLjMtNy42TDEgOS4xIDguNiA4eiIvPjwvc3ZnPg%3D%3D&color=e3b341" alt="stars"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/badge/version-0.9.1-3b7dd8?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=3b7dd8" alt="version"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/last-commit/amiable-dev/skills-telemetry?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=2ea44f" alt="last-commit"></a> <a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/license/amiable-dev/skills-telemetry?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&color=6b6b6b" alt="license"></a>
- <img src="https://github.com/TrogonStack.png?size=40" width="20" height="20" alt=""> **[trogonstack-otel](marketplace/trogonstack-otel/README.md)** by [TrogonStack](https://github.com/TrogonStack) — OpenTelemetry skills for naming metrics and spans following OTel Semantic Conventions
<a href="#"><img src="https://img.shields.io/github/stars/TrogonStack/agentskills?style=flat-square&labelColor=2b2b2b&label=&logo=data%3Aimage%2
... (truncated)
tools
Comments
Sign in to leave a comment